Шоуто на полувремето на Bad Bunny’s Super Bowl отпразнува Америка – цялата – с послание за единство
Ню Йорк (AP) – За да разберете по-добре част от смисъла на историческото показване на Bad Bunny на полувремето на Super Bowl в неделя вечер, започнете от края.
„ Бог да благослови Америка “ бяха първите и няколко думи на британски език, изречени от испаноезичния реализатор, който по-късно продължи да изброява страните в Америка, в това число Съединените щати и Канада. Зад него екран гласеше: „ Единственото нещо, което е по-силно от омразата, е любовта “, директна отпратка към речта му на премиите Грами през 2026 година, където пуерториканската суперзвезда взе основната премия.
Америка, той като че ли подсещаше на световната си публика, в това число феновете в Съединени американски щати, съставлява редица страни в Западното полукълбо.
Това беше покъртителен жест за актьор, чието осъществяване беше политизирано сега, в който беше оповестено, оповестено за неамериканско от неговите недоброжелатели макар обстоятелството, че пуерториканците са жители на Съединени американски щати. Съвсем неотдавна президентът Доналд Тръмп разказа набора си като „ огорчение против величието на Америка “.
Поименна инспекция на американските народи
В последните моменти от осъществяването си, Bad Bunny се причисли от навалица, развяваща флагове на разнообразни страни в Америка, само че също по този начин и „ територии на други страни като Бонер или Американските Вирджински острови “, сподели Петра Ривера-Ридо, доцент по американски проучвания в Wellesley College и съавтор на „ P FKN R: Как Bad Bunny се трансформира в световния глас на пуерториканската опозиция. “
Той също беше заобиколен от плена музиканти – пуерторикански род, обвързван с общността и митинга – и държеше футболна топка, на която пишеше „ Заедно, ние сме Америка “.
„ Това е в действителност надълбоко изказване за латиноамериканската принадлежност в Съединените щати и принадлежността на имигрантите в Съединените щати “, сподели Ривера-Ридо. " Bad Bunny явно е доста наясно с реакцията против това шоу на полувремето. И огромна част от тази реакция е обвързвана с това съмнение, че защото е на испански, то някак си изключва хората. И мисля, че това, което видяхме нощес с шоуто на полувремето на Bad Bunny е, че той в действителност включваше хора, канеше хора в своя свят и в това време доказваше, че имигрантите и латиноамериканците са също толкоз тъкан на Съединените щати, колкото нещо друго. ”
В същото време той посочи аргумента за „ Америка “ като по-голяма, полукълбова еднаквост.
„ Той се пробва да преформулира Америка като този обхващащ континент резервоар “, сподели Реана Круз, музикален критик и старши продуцент на музикалния подкаст Switched on Pop на Vox Media. " Основният извод, който вземам от представлението, е връхната точка на общността.... Ако нямаме нищо друго във времена на компликации, имаме общественост и имаме наслада и метод за достъп, който е да не пандизите своите събратя в която и страна да е. Преформулирането на Америка като нещо, което обгръща половината земно кълбо, е в действителност коренно. "
Има дълга история на тази концепция. „ Всички от Rubén Lárez до Los Tigres del Norte са основали песни, които употребяват тази концепция за обединяването на всички Америки... че Америка е един тип сплотена единица “, сподели Ривера-Ридо. „ Но мисля, че това, което в действителност се свежда до изказване, че латиноамериканците, латиноамериканците, хората от Карибите, имигрантите, те принадлежат и те са също толкоз американци, колкото всеки различен. “
„ Той показва доста обширна формулировка за това какво е да си американец “, сподели Кристофър Кампо-Боуен, помощник професор по музикология във Virginia Tech. „ И в границите на това концепцията за суверенитета на Пуерто Рико.
„ Той показва всичко, което намира, което прави Пуерто Рико неповторим. И какво прави Пуерто Рико самостоятелна просвета и артист в полукълбото – и представяйки всичко едновременно – и по-късно излъчвайки това сплотяващо обръщение „ Всички сме американци “, добави той. „ Той ни предизвиква всички да признаем тази уникалност, само че да не разрешаваме тази разлика да се трансформира в източник на омраза или ненавист. “
Американска еднаквост за пуерториканците
Пуерториканците са американци и в двете направления, изследвани от шоуто на Bad Bunny — те са жители на Съединени американски щати и островната страна се намира в Америка. Но това е комплицирано: пуерториканците са жители на Съединени американски щати, без значение къде са родени и са от 1917 година Но пуерториканците, които живеят на острова, имат лимитирани права на гражданство; те не могат да гласоподават за президент, нямат посланичество в Конгреса и могат да бъдат призвани в армията.
„ Това, което се свежда до това е, че Пуерто Рико е територия “, сподели Ривера-Ридо, концепция, която тя споделя, че Bad Bunny проучил, когато развял знамето на Пуерто Рико със светлосин триъгълник, цвят, повтарящ се на роклята на Лейди Гага.
„ Това се счита за истинското Пуерториканско знаме. И откакто Съединени американски щати завладяват Пуерто Рико през 1898 година, те трансформират синия цвят, с цел да подхожда на флага на Съединени американски щати. И по този начин този светлосин цвят на знамето на Пуерто Рико се асоциира с независимостта на Пуерто Рико ", изясни тя. " Така че, мисля, че го видяхме да разяснява тези колониални връзки в това време, когато упорства за цялостното признание в Съединените щати като латиноамериканец, като американец, в континенталния смисъл. И двете неща се случват в това шоу на полувремето. “
Това е отразено и в музиката на Пуерто Рико и, несъмнено, Bad Bunny. Помислете за жанра салса като образец, който „ съставлява тип неповторим статус на Пуерто Рико по отношение на континенталната част на Съединените щати, защото салсата не би била допустима без тази връзка “, сподели Кампо-Боуен. Той означи, че в края на 40-те и началото на 50-те пуерториканци са мигрирали в Ню Йорк в огромни количества заради големите промени на острова. „ Те основават общности там, срещат се с други хора от Латинска Америка и по-късно от тази примес се появява салса.
„ Той се основава на дългата история на колониализма и това носи тези проблеми със себе си. Но все пак, Пуерто Рико е развил тази неповторима просвета с тези неповторими музикални знаци, които Bad Bunny е повече от благополучен да употребява и чества. “
Политическо обръщение
„ God Bless America “ на Bad Bunny контрастира с някои консервативни послания на американската еднаквост. Помислете за обстоятелството, че имаше различно зрелище на полувремето, проведено от Turning Point USA и хедлайнер от Кид Рок, наречено „ напълно американско шоу на полувремето “.
„ Bad Bunny обръща това с главата надолу и споделя: „ Не, „ Бог да благослови Америка “ и „ Америка “ са всички тези латиноамерикански и карибски народи и Съединени американски щати и Канада. Ние всички сме част от това “, сподели Ванеса Диас, доцент по проучване на чикано и латино в университета Лойола Меримаунт и съавтор на „ P FKN R. “
„ Става дума за единение, само че също по този начин и за залагане на претенциите на латиноамериканците в тази страна “, сподели тя, изключително в под напрежение политически миг, защото имиграционните политики на Тръмп и дейностите на изпълнителната власт доста разшириха кой дава отговор на изискванията за депортиране, рутинните чувания се трансфораха в клопки за депортиране на мигранти, задържанията се удължават и опозицията против имиграционните репресии на администрацията на Тръмп нараства.
Според нея, Изпълнението на Bad Bunny беше „ надълбоко политическо “ – тъкмо както беше, когато сподели „ ICE Out “ на Грами 2026 – само че на тази сцена, поради посланието му за наслада и единение.
" Беше извънредно въображение и извънредно просветително. И все пак се забавлявахме, танцувахме и плакахме ", сподели Диас за осъществяването. „ Това беше Bad Bunny в най-хубавия си тип, като беше супер съответен за родината си и нейната история и също по този начин приветства хората, с цел да си разрешат да се видят отразени в културата и историята на Пуерто Рика. “
„ Радостта е опозиция, а танцът е опозиция “, сподели Круз. „ За хората в латино общността шоуто е доста ясно какъв брой политическо е. “